Folge 5.12 * Chef-Sache

• Originaltitel: The New Day
• Erstausstrahlung: USA * 11.02.2002 D * 28.01.2003
• Drehbuch: David E. Kelley
• Regie: Bethany Rooney

Ally gibt ihr Bestes, um die versäumte Zeit mit Maddie aufzuholen und um eine perfekte Mutter zu werden. damit treibt sie aber Maddies Lehrer und Kindermädchen in den Wahnsinn, weil sie zu hohe Anforderungen an alle stellt. Und als wäre die Mutterrolle nicht schon anstrengend genug, kommt Richard auch noch mit dem Vorschlag den Kanzleinamen in 'Fish & McBeal' zu ändern, weil John nicht mehr Partner in der Kanzlei sein möchte. Richard meint, daß Ally genau die richtige für den Job wäre, was natürlich Nelle sehr wütend macht, da sie ja schon immer sehr gerne Partner werden wollte.

Gastrollen:
Jon Bon Jovi – Victor Morrison, Julia Campbell – Kelly Bridgman, Albert Hall – Richter Seymore Walsh, John Aylward – Owen Cobb, Nancy Lenehan – Direktorin Deborah Harkness, Lily Knight – Mrs. Nichols (Maddies Lehrerin), Sängerinnen (Ikettes) – Sy Smith, Melanie Taylor, Renee Goldsberry, Brandon Michael DePaul – Jackson, Earl K. Kim – Vorsitzender der Jury

Musik in dieser Folge:

• Gimme, Gimme Good Lovin', (Crazy Elephant), performed by Vonda Shepard
• “Leave it To Beaver” theme music (instrumental)
• Thank Heaven For Little Girls, (Loewe/Lerner), performed by Vonda Shepard
• Thank Heaven For Little Girls, (Loewe/Lerner), performed by Vonda Shepard (fast)