Folge 5.16 * Luft und Liebe * in D zweiteilig

• Originaltitel: Love is all around
• Erstausstrahlung: USA * 15.04.2002 D * Teil 1: 25.02.2003 Teil 2: 04.03.2003
• Drehbuch: Robert Benabib, Constance M. Burge, Cindy Lichtman, David E. Kelley
• Regie: Arlene Sanford

In dieser Folge spielt Matthew Perry – bekannt aus der Serie Friends – mit. Er verkörpert einen jungen Anwalt, der versucht Ally anzumachen, als sie ein Bewerbungsgespräch haben. Aber zu solchen Späßen ist Ally nicht aufgelegt, weil sie zu nervös ist. Denn sie und Victor haben am Abend ihr drittes Date. Sie weiß, daß es ein ungeschriebenes Gesetz ist, daß es beim dritten Date meist zum Sex kommt. Was wenn es nicht gut wird? Richard versucht John dazu zu überreden, ihm bei einem schwierigen Fall zu helfen. Denn die gegnerische Anwältin, ist eine 21-jährige, die berüchtigt dafür ist, immer ihren Willen zu bekommen. Da muß selbst John einsehen, daß man dieser Gegnerin sehr schwer widerstehen kann.

Gastrollen:
Jon Bon Jovi – Victor Morrison, Christina Ricci – Rechtsanwalt Deborah 'Liza' (Lolita) Bump, Loudon Wainwright – Jerome Trouper, Albert Hall – Richter Seymore Walsh, Alicia Coppola – Holly Richardson, Michael Gaston – Mark Horace, President von Price Communications, Patricia Belcher – Miss Forrester, Zeugin der Anklage, Jack Shearer – Richter Alan Rancor, Matthew Perry – Rechtsanwalt Todd Merrick, Dame Edna Everage (Barry Humphries) – Claire Otoms, Sängerinnen (Ikettes) – Sy Smith, Vatrena King, Renee Goldsberry, Amy Warner – Dr. Wazard, Jean Sincere – Mary Ellen Stone, Maggie Egan – Vorsitzende der Jury, Danny Bolero – Kellner, Eddie Conna – Assistent des Bestatters, Allan Graf – Taxifahrer

Musik in dieser Folge:

• You're the First, the Last, My Everything (Barry White)
• Hey There Lonely Girl (Eddie Holman), performed by Vonda Shepard
• Cielito Lindo [?] (Mariachi Vargas De Tecalitlan), performed by Peter MacNicol & the Mariachi Band
• Mexico Lindo (Jorge Negrete), performed by Mariachi band
• “Going the Distance” (Conti) The Biscuit's Bells
• In The Still Of The Night (I'll Remember) (The Five Satins), performed by Vonda Shepard
• John Jacob Jingleheimer Schmidt (unknown), hummed by Peter MacNicol
• Turn Around, Look at Me (The Vogues), performed by Vonda Shepard
• Never Never Gonna Give You Up (Barry White)
• Jump Shout Boogie (Barry Manilow), performed by Loudon Wainwright and the Ikettes
• Something Stupid (Frank & Nancy Sinatra), performed by Dame Edna Everage & Loudon Wainwright, Frank & Nancy Sinatra
• A Certain Smile (Johnny Mathis), performed by Vonda Shepard