Folge 2.11 * Traumtänzer

• Originaltitel: In Dreams
• Erstausstrahlung: USA * 11.01.1999 D * 16.11.1999
• Drehbuch: David E. Kelley
• Regie: Alex Graves

Allys ehemalige Lehrerin ist schwer krank und möchte die letzte Zeit, die ihr verbleibt lieber im künstlichen Koma sein, als in der reellen Welt, die sie so grausam findet. Darum bittet sie Ally, daß sie versucht vor Gericht ein Urteil zu bekommen, was das Krankenhaus dazu zwingt, sie ins künstliche Koma zu versetzen. Ling erzählt Richard, daß Nelle langsam die Schnauze voll davon hat, daß John immer einen Rückzieher macht, wenn es nur ein klein wenig intim wird. Ling glaubt das John schwul ist.

Gastrollen:
Dyan Cannon (Richterin Jennifer “Whipper” Cone), Jesse L. Martin (Dr. Greg Butters), Eileen Ryan (Bria Tolson), James Greene (Robert McNamara), Joel Polis (Woodson), Sam Anderson (Mark Harrison), Vatrina King, Sy Smith & Cynthia Calhoun (The Ikettes)

Musik in dieser Folge:

• Dream Lover / Vonda Shepard
• “Wicked Witch of the West”-Theme aus “Der Zauberer von Oz”
• In Dreams / Vonda Shepard
• You're the First, the Last, My Everything / Barry White
• Dream Baby / Vonda Shepard