Folge 3.02 * Heiße Küsse, harte Schläge

• Originaltitel: Buried Pleasures
• Erstausstrahlung: USA * 01.11.1999 D * 12.09.2000
• Drehbuch: David E. Kelley
• Regie: Mel Damski

Ling hat geträumt, daß sie eine Frau küßt und diese Frau war Ally. Dieser Traum weckt Lings Neugier. Vielleicht sollte sie mal mit Ally ausgehen. John hört, wie Nelle Ling erzählt, daß sie auf Schläge steht. Renée und Billy kämpfen gegeneinander vor Gericht. Renée verteidigt eine Frau, die von ihren Kollegen angeklagt, wird zu sexy zu sein. Billy verteidigt die Firma, die sie angestellt hat.

Gastrollen:
Heidi Mark – Alice Gaylor, Dee Wallace Stone – Rechtsanwältin Gail Clarkson, Paula Newsome – Phyllis Butters, Michael Kagan – Robert Perry, Victoria L. Kelleher – Helen Fisher, Nancy Stephans – Richterin Washington, Tom Kemp – Sprecher der Geschworenen

Musik in dieser Folge:

• Fire / Vonda Shepard
• Oh, Pretty Woman / Roy Orbison
• Fire / Vonda Shepard
• This Magic Moment / Vonda Shepard